jeudi 28 janvier 2016

Le stamping à l'honneur !

Bonjour bonjour !
Hello hello !

J'espère que vous allez toutes et tous bien. Pour ma part, je suis en très grande forme !
I hope you are all doing well. Me I am going very well !

Aujourd'hui je viens pour vous présenter un article très particulier puisqu'il s'agit de mon tout premier partenariat. Et je suis ravie de partager cela avec vous. Cela me ravie puisqu'au delà du fait de recevoir des produits gratuitement pour test, une demande de partenariat est une sorte de reconnaissance je trouve et cela prouve que ce que je fais sur mon blog plait et cela me ravit au plus au point =).
Today I am coming to present you a special post because it will deal with my very first partnership. And I am glad to share this with you. I am so happy about this because more than receiving free products to try, a partnership is a kind of recognition and it is also the proof that some people like what I am doing on my blog and this make me feel very very happy =).

Début Janvier, Caroline du site kit-manucure.com m'a proposée de tester quelques petites choses provenant de son site Internet. Je suis donc allée voir sa boutique pour voir ce qu'elle proposait. Caroline propose beaucoup d'accessoires pour réaliser des ongles en gel mais également des petits accessoires de nail-art tels que des water decals, des pinceaux, des plaques et du matériel de stamping (cette liste n'est pas exhaustive évidemment, si vous voulez en voir plus je vous conseille d'aller directement sur la boutique). 
At the beginning of January, Caroline from the website kit-manucure.com asked me if I wanted to try some nail-art products from her website. So I went on the website to look at the products she has. Caroline is selling lots of gel products but also some useful tools for nail-art such as water decals, brushes, stamping plates and tools (this list is not complete and you can go on the site if you want to see more).

Je suis sure que quand vous avez lu stamping vous avez tout de suite su que c'est cela qui m'a intéressée ^^. En effet je suis une grande fan de stamping vous le savez et je suis toujours à la recherche du tampon parfait et de nouvelles plaques pour faire de jolis nail-art. J'ai eu envie de tester le fameux tampon rectangulaire et une nouvelle plaque de stamping dont les motifs me plaisaient bien donc c'est ce que j'ai demandé à Caroline.
I am sure that when you have read stamping you knew that this was what I was interested in ^^. Indeed I am a big fan of stamping you know it and I am still looking for the perfect stamper and new stamping plates with new patterns to realise nice nail-art. I wanted to try the famous rectangular stamper and one new stamping plate with nice patterns so this is what I have asked to Caroline.

Voici donc ce que j'ai reçu, dans une enveloppe bulle: (la plaque possédait évidemment un film de protection bleu que j'ai retiré avant de faire mes photos) la plaque de stamping cocktail, puzzle et formes géométriques* et un tampon de stamping rectangulaire*.
This is what I have received in a bubble enveloppe: (there was a blue protective film over the plate but I have removed it before taking my pictures) stamping plate cocktail, puzzle and geometric shapes* and rectangular stamper*.


Pour tester un maximum cette plaque j'ai décidé de réaliser 3 nail-arts: un stamping simple et deux stamping reverse réalisés sur mon tapis Über Mat.
To better test the plate I have decided to realise 3 different nail-art: 1 simple stamping and 2 reverse stamping using my Über Mat mat.

Pour commencer j'ai choisi d'utiliser le motif puzzle. Je voulais avoir un motif dans le genre depuis longtemps donc c'est une des raison qui a fait que j'ai choisi cette plaque. Je voulais également réaliser un reverse avec plusieurs de mes vernis A England donc j'ai saisi l'occasion de réunir tout cela et voici ce que ça a donné:
To start I have chosen the puzzle pattern. I wanted such a pattern for a while so this is one of the reason that made that I have chosen this plate. I also wanted to realise a reverse stamping using several of my A England nail polish so it was the occasion to mix all of these and here is the result:







Je suis absolument fan de ce nail-art. J'adore les couleurs et je trouve que je m'en suis plutôt bien sortie avec le reverse et j'en suis très contente. Pour ce nail-art j'ai donc utilisé Good As Gold de Essie pour stamper le motif, Tristam et Her Rose Adagio de A England ainsi que le n°401 de Kiko pour le remplissage. En base j'avais posé Proserpine de A England toujours et j'ai donc laissé des cases vides dans le puzzle pour qu'on le voit en transparence.
I am a big fan of this nail-art. I love the colours together I think I did very well with the reverse and I am very happy about it. For this nail-art I have user Good As Gold from Essie to stamp the pattern, Tristam and Her Rose Adagio from A England and number 401 from Kiko to fill the pattern. As a base colour I have used Proserpine from A England and I have let some empty spaces in the puzzle pattern so that we can see Proserpine by transparency.

 
 


Pour le second nail-art j'ai eu envie de faire un dégradé avec mes deux nouveaux vernis Picture Polish Paris et Eerie et de faire un stamping par dessus avec les motifs géométriques de la plaque. J'ai également appliqué une couche de Djinn in a bottle de Enchanted Polish par dessus mon dégradé parce que j'avais terriblement envie de le tester ^^. Voici le résultat
For the second nail-art I wanted to make a gradient using my two new Picture Polish nail polish, Eerie and Paris and to add a stamping over it with the geometrical patterns on the plate. I have also applied a coat of Djinn in a bottle from Enchanted Polish over my gradient because I was so looking forward to trying it ^^. Here is the result:









J'adore j'adore j'adore ce nail-art ! Je suis ravie de mon dégradé et ce motif par dessus est vraiment chouette. J'étais persuadée que le motif serait trop petit pour couvrir tout mon ongle alors qu'en fait pas du tout et je suis très contente =). Le motif a un peu bavé sur certains ongles, tout simplement parce que j'avais trop ou pas assez appuyé sur le tampon ce qui l'a fait glissé sur l'ongle et a donc endommagé légèrement le motif. J'espère que vous ne m'en voudrez pas.
I love, love, love this nail art ! I am so happy with my gradient and this pattern over it is really nice. I was sure the pattern would be too small to cover my whole nail but finally it is just perfect and this makes me happy =). The pattern is not perfect on all my nails because I have pressed too much or too little the stamper on my nails and so it has slipped on the nail and the pattern has been a little bit "damaged". I hope you won't be mad at me for this.

   
 


Et enfin pour le dernier nail-art je voulais faire quelque chose de "culinaire" avec plusieurs motifs de la plaque, et à vrai dire c'est le tout premier nail-art qui m'est venue en tête quand j'ai vu la plaque sur le site:
Finally for the last nail-art, I wanted to create a "cooking" nail-art with several patterns on the plate. Actually it is the first nail-art I have imagined when I have seen the plate for the first time on the website:

 
 

J'ai posé sur mon pouce, mon index et mon auriculaire Don't Bossa Nova me Around de OPI et sur l'annulaire et le majeur j'ai posé Matt White de Barry M. Puis j'ai réalisé mes reverse stamping sur mon tapis Über Mat et j'ai déposé les deux motifs intégraux sur ma base blanche et les petits piments dans un coin de mes autres ongles.
I have applied on my thumbs, my index and my pinky Don't Bossa Nova me Around from OPI and on my ring and middle fingers Matt White from Barry M. And then I have realised my reverse stamping on my Über Mat mat and I have applied the 2 full patterns on my white base and the little chilli in the corner of my other nails.








Une fois les patchs posés sur mes ongles (avant l'application du top coat donc) ils étaient mat, et du coup j'ai trouvé le résultat chouette et j'ai eu envie de matifier ce nail-art. Je ne le fais que trop peu et le rendu est vraiment chouette.
J'aime également beaucoup cette manucure, je suis surtout très fan de mon double accent nail. Je trouve que toutes ces petites formes colorées contraste vraiment avec le blanc et c'est ce que j'adore !
Once the home made patch were on my nails (before applying top coat so), they were mat and I found the result really cool so I wanted to make this whole nail-art mat. I do not use my mat top coat very often and it is a shame because the result is very nice.
I also really like this mail art, especially the double accent nail. All these colorful patterns contrast very well with the withe and this is what I love !

  








Voila, vous avez maintenant un aperçu des différents motifs de cette plaque de stamping et des nail-arts que l'on peut réaliser avec. Comme vous pouvez le voir les motifs sont super bien gravés et je n'ai eu aucun problème pour les prélever pour mon plus grand bonheur !
Now you have seen part of the patterns of this plate and I gave you a few ideas of what you can do with them. As you could see the patterns are very well carved and I did not have any issue stamping them which makes me very happy !

En ce qui concerne le tampon, je dois vous dire tout de suite que j'en suis ravie ! Il prélève les motifs à merveille, que ce soit sur cette plaque ou bien sur les autres. J'ai d'ailleurs fait le test sur mes plaques capricieuse de Bundle Monster et je n'ai eu absolument aucun souci. Je suis vraiment contente de ce tampon et je pense que c'est celui que je vais utiliser le plus à l'avenir ^^. Il est un peu rigide donc ne conviendra peut être pas à celles qui ont les ongles très bombés mais pour ma part cela ne me dérange pas. Le seul petit "défaut" que je pourrais lui trouver si je devais en citer un, ce serait sa largeur. Il n'est pas très très large du coup pour les motifs intégraux sur mon pouce c'est un peu délicat de bien poser le motif mais en s'appliquant bien c'est tout à fait faisable. Pour mes autres ongles, rien à dire =).
Concerning the stamper I have to tell you know that I am really happy about it ! It stamps perfectly on this plate or on another one. I have tried it with my capricious Bundle Monster stamping plates and I did not have any issue this time. I am really happy with this stamper and I think it is the one I am going to use mostly from now ^^. It is a little bit tough so it would maybe not suit for people with rounded nails but it did not annoy me. The only little "defect" that I could give it if I had to find one would be its size. It is not very large and for the full pattern that I have to apply on my thumbs I have to be very careful and to pay attention to be sure I will stamp them perfectly. For the other nails, it is perfect =).

Voila pour mon petit tests des produits du site kit-manucure.com. Je remercie encore une fois Caroline pour sa proposition et pour sa gentillesse. Elle est très réactive donc si vous avez des questions à lui poser n'hésitez pas.
That's it for the test of these articles from the website kit-manucure.com. I would like to say thank you to Caroline for sending be the products and for her kindness. She is very quick to answer so if you have any questions, feel free to ask her.

Son site regorge de petits accessoires de nail-art très utiles dont on a toutes besoin: pinceaux, dotting tools, éponge à dégradé,... et les prix sont vraiment abordables. Donc je vous conseille d'aller y faire un tour.
Si vous êtes intéressés par la plaque que je vous ai présenté vous pouvez la retrouver >ici< pour le prix de 2.49€ et le tampon est à retrouver juste >la< au prix de 3,49€. Le tampon est fourni avec une raclette métallique que je n'ai pas utilisé pour ne pas rayer la plaque.
Her website is full of useful little tools for nail-art that we all need: brushes, dotting tools, gradient sponges... and the price are very affordable. So I really recommend you to go and see.
If you are interested by the plate I have shown to you you can find it here for 2.49€ and you can find the stamper here for 3.49€. The stamper comes with a metallic scraper but I did not use it not to damage my plate.

Le site livre en France, en Belgique, au Luxembourg, en Suisse, en Guadeloupe, en Guyane française, en Martinique et à la Réunion. Les frais de port pour la France ne sont pas très élevés et dépendent du poids de la commande. Vous pouvez très bien faire une simulation de votre commande pour voir le montant des frais de port et vous faire votre propre avis.
Products can be delivered in France, Belgium, Luxembourg, Guadeloupe, French Guyana, Martinique and Reunion Island. The shipping cost are calculated depending on the weight of the order. You can simulate an order on the website to know the price of the shipping cost and decide on your own if it is expensive or not for you.

Je suis ravie de ce premier partenariat parce que les produits me plaisent vraiment et parce que l'échange que j'ai eu avec Caroline a été très agréable. Si vous avez des questions sur le site ou sur les produits que je viens de vous présenter n'hésitez pas à me les poser je ferais au mieux pour vous y répondre et je suis sure que Caroline en fera de même.
I am very happy with this first partnership because I really like the products I received and because Caroline was very nice with me. If you have any questions about the website or the products I have just presented you feel free to ask me and I will do my best to answer you and I am sure Caroline will do it too.

J'espère que cet article vous aura plu, ainsi que mes nail-art. Evidemment je vous ai donné mon avis sincère et honnête, je n'ai été forcée en rien. Vous pouvez de toute façon constater par vous même de la qualité des produits en regardant mes nail-art.
I hope you enjoyed this article and the nail-art I showed you. Obviously I gave you my honest opinion I was not forced to tell you anything. You can see anyway the quality of the product thanks to the nail-art I showed you.

Je vous fais des bisous et je vous dis à très vite !
See you soon !
Xoxo.





Produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour test
Product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for testing

Rendez-vous sur Hellocoton !

16 commentaires:

  1. C'est trop joli, j'adore !
    Deltrey
    http://deltreylicious.com

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup =). Je suis tres contente que cela te plaise ^^.
      Des Bisous

      Supprimer
  2. Bravo pour ce partenariat !

    Tu as sacrément bien géré tes stampings, il va sans dire que je suis amoureuse du puzzle (motifs, couleurs, marque des vernis ;-) ). Les autres sont très chouettes aussi, bien sûr, c'est jsute que j'ai une très nette préférence pour le 1er ;-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup =).
      Ah je suis tellement contente que tu preferes mon stamping puzzle. Je suis ultra decue de mes photos qui ne lui rende pas justice a ce nail-art et du coup j'avais peur qu'il ne plaise pas. Je suis donc ravie de ton commentaire =).
      Des Bisous

      Supprimer
  3. Le reverse mat est super joli! Je n'ai jamais réussi à stamper avec ce tampon à part les reverse!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup =). Je n'avais jamais matifie un stamping avant je crois (ni simple ni reverse) et je dois avoue que j'ai beaucoup aime =).
      Oh c'est trop bizarre pour le tampon, pour ma part il a marche nickel tout de suite et pour le moment c'est mon prefere je pense. Le seul defaut que je lui trouve comme je le dis dans l'article c'est qu'il est un peu ferme mais finalement je m'en sors bien avec =).
      Des Bisous

      Supprimer
  4. J'aime beaucoup le deuxième stamping!!
    Et chouette pour le partenariat! :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup =). Moi aussi j'ai beaucoup aimé le 2e et je crois même que ç'est mon préféré des trois ^^.
      Bisous

      Supprimer
  5. coucou miss!! ils sont superbes tes nail art!!! quelle créativité <3<3<3
    je suis fan du 1er <3
    gros bizz

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merciiiiiiii =). T'es trop adorable <3. Je suis assez fière de moi surtout que c'était la première fois que j'essayais de faire plusieurs nail-art avec une seule et même plaque de stamping ^^.
      Je suis contente du premier, au final c'est celui qui me plait le moins donc je suis contente qu'il plaise à d'autres =).
      Gros bisous

      Supprimer
  6. quelle super revue! tes nail arts sont fantastiques, surtout le deuzième qui m'a tape dans l'oeil je ne sais pas si c'est le dégradé ou le motif que j'aime le plus masi celui là m'a variment donné envie de me procurer cette plaque.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merciiii =). Tom commentaire me fait tellement plaisir ! C'est ma toute premiere revue et j'avais vraiment envie de faire les choses bien ^^. J'ai moi-meme egalement adore le second nail-art. Le degrade + ce motif de stamping, vraiment j'ai adore et je suis sure de reutiliser ce motif ! Il y a de jolies plaques sur le site donc si tu veux agrandir ta collection tu pourrais y trouver ton bonheur ^^.
      Des Bisous et merci encore pour ce commentaire !!

      Supprimer
  7. Enfin je viens lire ton article ! C'est drole qu'on ai été contacté a peu près au même moment et que l'on ai fait trois NA avec une seule plaque �� tes trois stamping sont vraiment très jolis et bien réalisés, j'adore le stamping culinaire ! Je trouve ça vraiment cool et sympa ce genre de partenariat et comme tu disais c'est une sorte de reconnaissance pour notre travail �� moi je signe ! Bisous ma belle

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui c'est ce que je me suis dit en voyant ton article, c'est marrant qu'on ait ete contacte en meme temps et qu'on ait eu la meme idee de revue ^^. Merci beaucoup =). Je suis contente que ca te plaise. J'avais adore ce petit motif culinaire sur la plaque et je me suis dit que ca changerait de ce que j'ai deja ^^.
      Moi aussi je trouve ca cool ce genre de partenariat et j'espere pour nous deux que c'est seulement le premier =).
      Des Bisous

      Supprimer
  8. Fiou ! Tu t'es amusée ! :O
    J'ai une préférence pour le deuxième et les fruits. Mais le puzzle, y a un truc qui ne me va pas... Je pense que c'est la couleur du trait. :/
    Bon amusement !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui je me suis eclatee meme et j'ai adore faire ces trois nail-art =).
      Je suis d'accord avec toi pour le puzzle, je pense que le dore ne vas pas tant par la couleur que par l'epaisseur du trait. Les vernis metalliques font souvent des traits plus larges que les vernis cremes. A refaire je prendrais du noir a la place je pense.
      Je prefere le deuxieme egalement et j'ai beaucoup aime les fruits =).
      Merci pour ton commentaire =).
      Des Bisous

      Supprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...