jeudi 10 décembre 2015

Petit poisson d'hiver.

Bonjour tout le monde !
Hello everyone !

Aujourd'hui je vous retrouve pour un nail-art d'hiver, vous en conviendrez, mais pas tout a fait pour un nail-art de Noel.
Today I am back for a winter nail-art I am sure you will agree with me, but it is not a Christmas nail-art.

Si vous vous souvenez de cet article, j'avais pose le merveilleux Anna de Fun Lacquer sur mes ongles et je n'avais pas eu le temps de lui ajouter un petit nail-art. Cette couleut etant une couleur d'hiver, j'ai eu envie de le reposer recemment et je lui ai cette fois ci ajoute un petit nail-art.
If you remember this article, I have alredy applied Anna from Fun Lacquer on my nails but I did not have time to realize a nail-art over it. As this color is a winter one, I wanted to apply it again recently and this time I realized a nail-art with it.

Ce nail-art ressemble beaucoup a celui que j'avais fait le weekend de l'anniversaire de mon cheri (que vous pouvez voir ou revoir ici) mais j'ai tellement aime ce motif de stamping que j'avais vraiment envie de le refaire =).
This nail-art looks like the one I made during the weekend of my boyfriend's birthday (that you can see or see again here) but I love so much this pattern that I really wanted to use it again =).

 
 
 
 

Vous avez les versions lumiere naturelle et puis lumiere artificielle parce que j'ai pris des photos le soir apres avoir fait le nail-art et puis le lendemain matin a la lumiere du jour.
Certaines d'entre vous ont surement deja vu ce nail-art puisque je l'avais poste sur mon Instagram, mais j'avais envie de le poster par ici parce que je trouve qu'il fait vraiment nail-art d'hiver.
You can see the two version of my nail-art: natural light and artificial light because I have taken my pictures at night just after finishing my nail-art and I have taken some other pictures the day after, with natural lights.
Some of you have probably alredy seen this nail-art as I have already posted it on Instagram but I really wanted to post it here because it really make me think about a winter nail-art.

Je ne me souviens plus tres bien des couleurs que j'ai utilise pour faire ce nail-art (puisque je l'ai fait il ya un moment, mais toujours en automne) mais je me souviens que j'ai d'abord pose Anna sur mes ongles en deux couches et ensuite j'ai tamponne a l'aide de mon tampon de stamping BPS d'autres vernis holo aux nuances bleus (Kiko 400 et May 2015 de EP il me semble) et mon vernis blanc Matt White de Barry m pour obtenir cet effet "marbre" un peu. Et puis pour finir j'ai stampe mon motif d'ecailles de la plaque Sailor 04 de Moyou London et c'etait termine !
I am not really sure about the colors I have used to do this nail-art (as I did it quite a long time ago, but still during fall) but I remember that I have started to apply Anna in 2 layers on my nails and then I "stamped" some holographic blue colors (Kiko 400 and May 2015 from EP I think) and my white polish Matt White from Barry m, with my BPS Stamper to get this kind of "marble" effect. To finish this nail-art, I have stamped my pattern from the plate Sailor 04 of Moyou London and that was done !

J'ai adore cette version egalement avec les differentes nuances de bleus, mais aussi grace a ce motif et puis surtout grace a Anna. Je pense qu'il est devenu mon vernis prefere. J'aime tellement cette couleur ! Il faut que je me rachete un flacon ou bien que je lui trouve un bon dupe parce que celui la je vais le finir c'est sur et je vais tellement pleurer quand le flacon sera vide... Si vous avez des pistes pour les dupes je suis preneuse ! (Over the rainbow de Essence s'en rapproche beaucoup il me semble mais il n'est pa sholo, et je ne l'ai pas encore trouve)
I really love this version of my nail-art thanks to the different blue colors but also thanks to the pattern and most of all thanks to Anna. I think it has become my favourite nail polish. I love this color so much ! I will really have to buy another bottle of this one or that I find a good dupe of it because when I will finish it, it is sure I will cry... If you have any idea of some dupe I am interested ! (Over the rainbow from Essence is quite similar but it is not a holographic nail polish and I still cannot find it).

Voila pour cet article, j'espere qu'il vous aura plu et que ca ne vous aura pas derange de revoir ce motif d'ecailles.
Le prochain nail-art sera de nouveau un nail-art de Noel si tout va bien et j'ai deja hate de le realiser =).
That's it for this article, I hope you enjoyed it and that it does not annoy you to see this pattern again.
The next nail-art will be a Christmas one and I am really looking forward to doing it on my nails =).

Je vous envoie des bisous et je vous dit a tres vite ! 
See you soon ! Xoxo


Rendez-vous sur Hellocoton !

6 commentaires:

  1. Réponses
    1. Merci =). J'ai adore porter ce nail-artm je le trouvais vraiment super joli. Et puis avec mon vernis prefere forcement ca ne pouvait que me plaire ^^.
      Des Bisous

      Supprimer
  2. c'est trop mimi!! et puis ce vernis!! <3<3<3

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merciii =). Oui ce vernis est superbe, je l'aime d'amour et je pense que c'est devenu mon vernis prefere ^^. Merci a toi de m'avoir aide a le denicher <3<3<3
      Des Bisous

      Supprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...