lundi 11 janvier 2016

After Christmas !

Bonjour tout le monde !
Hello everyone !

Me revoilà pour un article nail-art après vous voir annoncé le lancement de mon concours pour fêter le 1er anniversaire du blog (si vous avez loupé l'article, le lien est juste >ici<).
I am back for a nail-art post after having telling you everything about the contest for the first birthday of my blog (if you have missed the article, you can find it >here<).

J'ai reçu pas mal de nouveauté à Noël et forcément en rentrant j'ai eu envie de tout essayer ^^. Il m'a donc été assez difficile de choisir quel vernis j'allais poser en premier mais je savais que je voulais essayer mes nouveautés A England.
I have received quite a lot of new nail polish for Christmas so obviously back home I wanted to try them all ^^. It was quite hard for me to chose the one I wanted to apply first but I knew I wanted to use one of my new A England.

J'avais commencé par poser Tristam mais mon article n'est pas encore prêt donc je vous le présenterai plus tard. Le second que j'ai posé a été Cathy de la même marque. Ce vernis est plutôt surprenant et je voulais savoir ce qu'il rendrait sur mes ongles. Je l'ai d'abord posé seul, puis vous vous en doutez je lui ai ajouté un petit stamping.
I have started by applying Tristam but my article is not ready yet so I will show it to you later. The second I have applied was Cathy from the same brand. This nail polish is very astonishing and I wanted to see what does it look like on my nails. I have first applied it alone and then, as you have probably already guessed, I have added a little stamping over it.

Commençons par admirer Cathy seul:
Let's start by admiring Cathy on its own:


 
 

Je définirais la teinte de ce vernis comme une sorte de blanc/gris/parme très très clair avec des reflets blancs, dorés et bleutés. Pour le prendre en photo c'est assez compliqué et je trouve que sur mes photo on ne voit pas assez bien le côté parme. Je pense que c'est la lumière que j'utilise qui empêche de voir le côté parme.
I would define this color as a kind of white/grey/very light mauve with white, gold and blue sparkles. It was quite difficult to take a good picture of it and I find we cannot see enough the mauve side. It is probably because of the light I am using that prevent seeing this mauve color.


Après l'avoir admiré quelques heures tout seul, j'ai eu envie de lui ajouter un nail-art mais je voulais rester dans quelque chose de doux. J'avais également très envie de l'associer avec Wuthering Heights de la même marque donc je suis allée chercher mes plaques de stamping et j'ai jeté mon dévolu sur la plaque Doodle 07 de Moyou London
After admiring it for a few hours I decided I wanted to add a nail-art but I still wanted to have something soft. I also wanted to associate it with Withering Heights from the same brand so I picked but my stamping plates and I have chosen the Doodle 07 from Moyou London.

J'ai sélectionner les motifs qui ne sont pas aquatiques et voila le résultat:
I have selected the pattern that are not representing aquatic creatures and here it is:







J'avais lu plusieurs fois que les vernis A England étaient cool pour le stamping et bien effectivement je ne suis pas déçue. Ils marchent au top !
Il y a quelques trous à certaines endroits sur mes ongles de la main gauche mais je pense que c'est moi qui ai mal géré le stamping et donc le vernis n'est pas à mettre en cause ^^.
I have read several times that A England nail polish are very good for stamping and I can say that it is true. They are really good !
Some patterns are not complete sometimes on my left hand but it is more because of me than because of the nail polish I think ^^.

 
 

Vous aurez remarqué que j'ai changé mon style et ma façon de prendre mes photos. Ceci s'explique par le fait que Chéri m'a offert pour Noël un trépied et une télécommande pour mon iPhone ainsi qu'un lentille pour prendre mes photos. Du coup j'essaye de rendre mes photos plus esthétiques et pour le moment je suis super contente de ce que j'ai réussi à prendre =D.
J'espère que cela vous plait donc j'attends que vous me disiez ce que vous en pensez.
You have probably noticed that I have changed my style and the way I am taking my picture. This can be explained by the fact that the boyfriend offered me for Christmas a tripod and a remote for my iPhone plus a lens to take my pictures. So I am trying to take pictures as nice as I can and for now I am very happy with the result =D.
I hope you like this difference and I am waiting for your opinion.

Il ne me manque plus désormais qu'une lentille macro et une lumière blanche et je pense que j'aurais la panoplie pour faire de jolies photos pour mon petit blog =).
Vous verrez surement encore quelques photos prises "comme avant" parce que j'ai encore quelques articles en réserve mais je vais essayer de m'appliquer au maximum pour les prochaines photos =).
I just need to get a macro lens and a white light and I think I would have everything I need to take nice pictures for my little blog =).
You will probably still see some old pictures on the next articles, because I still have some old nail art to show you but then I will do my best to take nice pictures =).

Voila c'est tout pour cet article, j'espère qu'il vous aura plu.
Je vous fais des bisous et je vous dis à très vite !
That's it for this article, I hope you liked it.
See you soon !
Xoxo.




Rendez-vous sur Hellocoton !

10 commentaires:

  1. Réponses
    1. Merci =). Je trouve que ces deux vernis ensemble marche super bien !
      Des Bisous

      Supprimer
  2. J'hésite. :P J'ai déjà plein de gris magnifique...
    J'aime beaucoup ton stamping ! Il rend très bien.
    ++

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je ne suis pas fan de gris donc je n'en ai pas tant que ca mais ces deux la sont superbes je trouve !
      Merci pour le compliment et contente que ca te plaise =)

      Supprimer
  3. J'aime beaucoup la couleur très claire de ce gris!! Et le stamping et très joli lui aussi!
    Et super les cadeaux de noël!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup =). Oui effectivement ce sont de tres beaux cadeaux que j'ai recu et j'en suis tres contente ^^.
      Des Bisous

      Supprimer
  4. coucou miss!! c'est trés joli!! j'aime bien ce joli blanc <3
    et tes photos sont vraiment sympa!! bravo ma belle!!
    gros bizz

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup =). Oui il est trop joli ce vernis je le trouve tellement doux et delicat ^^.
      Merci pour le compliment sur mes photos je suis contente de m'etre un peu amelioree et je suis contente qu'elles te plaisent =).
      Gros bisous <3

      Supprimer
  5. omg c'est superbe et je suis contente de savoir que ce vernis marche en stamping... je viens de me le procurer :).
    c'est très beau

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci =). Oui il fonctionne a merveille et sa couleur est juste waow donc je pense que tu vas l'apprecier =).
      Des Bisous

      Supprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...