jeudi 14 janvier 2016

Les fleurs de l'hiver !

Bonjour tout le monde !
Hello everyone !

Je ne vous ai pas parlé de mes résolutions pour 2016 et je n'avais pas vraiment l'intention de le faire mais récemment je me suis lancé un "défi" si je puis dire et on peut dire que c'est une sorte de résolution en rapport avec les vernis et le nail-art donc je vais vous en parler aujourd'hui.
I did not tell you anything about my resolution for 2016 and I did not have the intention to but recently I kind of "challenged" myself if I can say so and as it is a kind of resolution related with nail polish and nail-art I have decided to tell you about it today.

Ce défi c'est tout simplement de poser tous les vernis de ma vernithèque que je n'ai pas encore posés. Je ne pensais pas que ça m'arriverait un jour puisqu'en général quand j'achète un vernis je le pose tout de suite. Mais j'ai eu la chance l'été dernier de recevoir beaucoup de vernis en même temps (merci Pmabelle encore une fois <3) et j'ai récupéré pas mal de commande cet hiver pour Noël et du coup tout poser en même temps s'est avéré un peu compliqué.
This challenge is simply to apply on my nails all the nail polish in my collection that I did not apply yet. I did not think this would happened to me one day as generally when I buy a nail polish I apply it as soon as it is in my hands. But last summer I was very lucky to receive lots of nail polish in the same time (thank you again Pmabelle <3) and I picked up lots of orders this winter for Christmas and applying all these nail polish in the same time was not really possible.

Il me reste donc quelques vernis que je n'ai encore jamais posé et que je vais donc vous présenter dans les prochains articles.
So I still have some nail polish that I did not apply on my nails and I am going to present them to you in the next articles.

Donc aujourd'hui je vais vous montrer un vernis China Glaze que j'ai reçu cet été et qui était un peu foncé pour que je le pose tout de suite. Je l'ai vraiment découvert quand j'ai refait mon nuancier sur des touillettes en plastique et je l'ai trouvé absolument magique.
Je ne l'ai pas posé sur tous mes ongles donc je ne vais pas pouvoir vous montrer de swatchs à proprement parlé mais je pense qu'on le voit bien tout de même:
Today I'm going to show you a nail polish from China Glaze that I received last summer and that was too dark (for me) to be applied then. I only discovered it recently when I swatched all my nail polish on my plastic tips display and I found it amazing.
I did not apply it over all my nails so I could not present you a real swatch but I think you can see it correctly anyway:







J'ai donc posé Midtown Magic de China Glaze sur mon pouce, mon index et mon auriculaire. Sur mon majeur et mon annulaire j'ai posé Her Rose Adagio de A England qui s'associe très bien avec je trouve.
Et puis par dessus Her Rose Adagio j'ai eu envie d'un stamping reverse parce que ça faisait un moment que je n'en avais pas fait.
I have applied Midtown Magic from China Glaze so on my thumbs, my index and my pinky. On my middle finger and my ring finger I have applied Her Rose Adagio which match very well with Midtown Magic according to me.
And then over Her Rose Adagio I wanted to add a reverse stamping as it has been a long time since I did not to one.

J'ai fait le tour de mes plaques et j'ai trouvé un motif fleuri sur ma plaque QXE-06 (ou encore BP-L002 de chez Born Pretty Store) qui me plaisait bien et que j'avais envie d'utiliser.
I looked among all my stamping plates and I found a flower pattern on the plate QXE-06 (also named BP-L002 at Born Pretty Store) that I really liked and wanted to use.

 
 

Pour faire mon reverse stamping j'ai appliqué une couche de top coat sur mon tapis Uber Mat. Une fois cette couche sèche j'ai stampé mon motif. Ensuite munie d'un pinceau, j'ai coloré les espaces avec Midtown Magic de China Glaze, Briar Rose de A England et 428 de Kiko. J'ai également laissé quelques espaces vides pour que l'on puisse voir Her Rose Adagio de A England en transparence. J'ai attendu que ça sèche et ensuite j'ai appliqué mes patchs maison sur mes ongles. Une couche de top coat et c'était terminé !
To create my reverse stamping patch I have applied a coat of top coat over my Uber Mat. Once it has dried I have stamped my pattern. Then with a thin brush I have coloured the pattern with Midtown Magic de China Glaze, Briar Rose from A England and 428 from Kiko. I have also left some space blank so that we can see Her Rose Adagio by transparency. I have waited a few minutes that it dried and then I have applied the patch over my nails. I finished by a coat of top coat and it was done !


J'adore vraiment cette technique qui permet de faire plein de jolie chose assez facilement !
I really love this technic that allows to create very nice design very easily !

Pour en revenir à ce petit Midtown Magic de China Glaze, comme vous pouvez le voir c'est un joli marron foncé gorgé de reflets dorés qui lui donnent une certaine profondeur une fois exposé à la lumière. Je l'aime vraiment beaucoup et pour la période il est parfait.
Back to Midtown Magic from China Glaze, as you could see it is a very nice dark brown colour full of golden sparkles that gives him a kind of depth once in the light. I really really like it and it is perfect for the season.

Je pense essayer de le reporter pour lui associer un autre nail-art mais j'avoue ne pas avoir beaucoup d'idées tellement ce vernis est foncé. A réfléchir !
I think I will apply it again to associate him another nail-art but I have to admit that I do not have a lot of idea as it is a very dark colour. I will have to think about it !

En tous cas je suis ravie de mon stamping reverse et j'ai très envie que ce nail-art me dure longtemps !
By the way I am very happy with this nail-art and I hope it will last for a while !

J'espère que vous aussi vous avez aimé.
Je vous fait des bisous et vous dit à très vite !
I hoped that you liked it too.
See you soon !
Xoxo.




Rendez-vous sur Hellocoton !

16 commentaires:

  1. Réponses
    1. Merci beaucoup =). Je suis ravie que cela te plaise !
      Passes un bon weekend.
      Bisous

      Supprimer
  2. TOn reerse stamping est parfait :) Ce nail art serait parfait pour l'automne !
    Bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup =). ton commentaire me fait tellement plaisir !! Oui c'est vrai que les couleurs et le motifs font plus automne qu'hiver mais tant pis ^^.
      Des Bisous

      Supprimer
  3. Magnifique j'adore! Suite aux coupure de la connexion internet j'ai envoyé ma participation aujourd'hui , jespere que vous accepterai

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup =). J'ai bien reçu ta participation et comme je te disais tu es dans les temps donc pas de soucis !
      Des bisous

      Supprimer
  4. Moi aussi j'ai plein de vernis tout neufs dans ma vernithèque ! Et ma résolution 2016, c'était de ralentir l'achat de nouveaux vernis, tant que je n'avais pas tout posé et swatché lol C'est pas gagné, je suis trop faible... é_è

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pareil pour moi, pas d'achats avant d'avoir tout testé sauf cas exceptionnel ^^. Je suis plutôt bien partie donc je suis contente =).
      On est toutes trop faible quand il s'agit de vernis =P.
      Des Bisous

      Supprimer
  5. Réponses
    1. Merci ^^. Mais je suis bien partie donc ça devrait aller =P.

      Supprimer
  6. c'est super sympa!!! hihi, moi aussi il faut que je pose tous les vernis que j'ai pas encore poser, mais ca va aller vite, puisque je vais pas en acheter de nouveaux cette année, enfin si j'y arrive^^
    gros bizz

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah ba oui, vu le no buy que tu t'imposes, tu devrais reussir a poser tous les petits nouveaux assez rapidement =). Vraiment je me repete mais je ne sais pas comment tu peux vouloir t'imposer un no buy de un an. J'ai ete oblige de le faire pendant ma periode de chomage et c'etait juste horrible de chez horrible ^^.
      Gros bisous

      Supprimer
    2. oh c'est juste une question de motivation! et puis c'est dommage, j'ai tellement de vernis que j'en ai certains que je ne pose que trop rarement! au moins cette année, je vais pouvoir profiter de mes petits chéris, et surement faire un nouveau tri^^
      gros bizz

      Supprimer
    3. c'est sur qu'a force d'en acheter encore et encore on finit par en oublier certains. Je delaisse pas mal mes vernis Kiko depuis quelques temps mais je viens les retrouver de temps en temps =). Par contre j'ai reussi a finir certains vernis et j'en suis tres contente =). Si tu refais du tri, je serais la pour surveiller tes petites merveilles =P.
      Gros bisous

      Supprimer
  7. Tu te gave en reverse stamping ! J'adore !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup c'est gentil =). Le tapis Uber Mat aide vraiment beaucoup pour cette technique je dois dire ^^.
      Des Bisous

      Supprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...