jeudi 1 octobre 2015

Anna ou mon premier coup de coeur pour la marque Fun Lacquer

Bonjour tout le monde !!
Hello everybody !!

Entre deux cartons je reviens par ici pour vous parler d'une de mes récentes acquisitions.
While packing my stuff I am back here to tell you about one of my last acquisition.

Il y a quelques temps déjà, plusieurs marques ont sortis des collections toutes plus belles que les autres (ILNP, Fun Lacquer, LM Cosmetics,...) et je m'étais dis pour chacune d'entre elles que je prendrais les vernis qui me tentent plus tard quand j'aurais plus de sous.
Malheureusement pour moi, certaines teintes ont été arrêté avant que je n'ai pu me les procurer...
A few time ago (I could even say a long time ago) several brands launched their new collections and they were all beautiful (ILNP, Fun Lacquer, LM Cosmetics,...) and I told to myself that I would buy those nail polishes later when I would have more money. 
Unfortunately for me, some shades have been discontinued before I can buy them...

ça a été le cas pour Anna de la marque Fun Lacquer. Ce vernis je le trouvais splendide, magique et je le voulais vraiment ! Et puis un jour en regardant mon fil Instagram je vois que la marque a décidé d'arrêter certaines teintes dont Anna. Je sais ce n'est qu'un vernis mais j'étais tellement déçue en apprenant la nouvelle...
And this is what happened for Anna from Fun Lacquer. I found this nail polish absolutely wonderful, magic and I really wanted it ! And one day watching my Instagram I have seen that the brand decided to discontinue some shades, including Anna. I know it is only nail polish but I was really disappointed...

Et puis en allant sur le blog de ma copine Julie aka Vanille et les Vernis, j'ai vu qu'elle le présentait dans un article et je lui ai dis dans les commentaires que je le voulais, du coup chaque fois qu'elle le voyait en vente sur Instagram elle me faisait un coucou pour que je prenne connaissance de la vente et c'est comme ça que la deuxième fois qu'elle me la signalé j'ai pu me le procurer =D. Julie encore merci beaucoup, t'es vraiment terrible comme chasseuse de vernis et je crois que je n'aurais jamais pu avoir Anna sans ton aide <3.
When I went on my friend's blog, Julie aka Vanille et les Vernis, I have seen that she was presenting this nail polish and I told her in a comment that I would like to get this polish and finally every time she has seen someone selling this polish on Instagram she told it to me and the second time she told me I could buy it =D. Julie thank you very much again, you are a very good polish hunter and I know I would not be able to find it without you <3.

C'est donc grâce à Julie que je suis ici aujourd'hui pour vous parler de cette petite merveille !! Je l'ai reçu pendant mon passage éclair en France donc je n'ai pas pu le poser tout de suite, mais dès que j'en ai eu l'occasion je peux vous dire que je ne me suis pas faite prier.
So this is thanks to Julie that I can com today to present you this beauty !! I received it when I was back in France for a few day so I had to wait a little bit to apply it but as soon as I had time I did not wait more to apply it. 

Trèves de blabla, je vous montre la chose:
Let's stop talking and I am showing you this wonderful thing:

 
 
 
 

Lorsque j'ai pris mes photos, le soleil n'était pas là, comme souvent en Irlande, mais le lendemain en sortant du boulot, il a fait son apparition alors je vous ai pris quelques photos dans ma voiture parce que quand même ça vaut le coup:
When I took my pictures the sun was not present anymore, as very often in Ireland, but the day after, when I was finishing work, the sun was there so I have taken some pictures in my car because I really had to show you this:

 

Ce vernis est juste une petite merveille selon moi. C'est un bleu glacé holographique avec de superbes reflets roses et il représente parfaitement le film Frozen (oui parce que ce vernis est issu d'une collection qui se nomme Pincess 2.0 et qui fait référence aux princesses Disney et donc ici ce vernis représente la princesse Anna du film La Reine des Neiges ou Frozen en anglais) par contre je l'aurais appelé Elsa plutôt qu'Anna parce que c'est Elsa la reine des neiges et que Anna n'est pas vraiment fan du froid. Mais bon tout ceci n'est que du détail =).
This nail polish is just wonderful according to me. It's a holographic cold blue with marvellous pink reflects and it perfectly represents Frozen movie (yes because this nail polish belongs to Princess 2.0 collection which is related with Disney Princess and this particular nail polish represents Anna from the movie Frozen). However, I think I would have call this one Elsa instead of Anna as Elsa is the Snow Queen and Anna does not really like cold. Anyway, this is just details =).

Côté application c'est un bonheur. Pas de débordement, le pinceau est parfait pour couvrir l'ongle en deux ou trois applications. Le séchage est extrêmement rapide ce qui est très appréciable, particulièrement quand on a peu de temps devant sois pour faire sa manucure. 
L'opacité n'est pas excellente, mais je pense que c'est lié à la teinte. Ici j'ai mis deux couches mais une troisième n'aurait pas été de trop.
C'est mon premier de la marque donc je ne voudrais pas faire de généralité mais si tous les vernis de chez Fun Lacquer sont comme ça, je crois que je vais vite agrandir ma collection =P.
Concerning the application, it is wonderful. No mess, the brush is perfect to cover all the nail in 2 or 3 times. It dries very quickly which is very appreciated, especially when you run out of time to paint your nails.
The opacity is not the best point but I really think it depends on the colour. Here I have applied two coats but I am sure a third one would be necessary.
This is my first polish from this brand so I cannot say that they are all wonderful but if all the polish from this brand are the same I really think I will buy more =P.

Cette couleur est un peu unique et je veux essayer de lui trouver un dupe parce que je sais que je vais adorer ce vernis et le poser très souvent et que donc je risque de pleurer lorsque je l'aurais terminé ^^.
This colour is very unique and I would like to find a dupe because I know that I will love this nail polish and that I will apply it very often and I might cry when it will be empty ^^.

Je voulais faire un nail-art sur ce petit mais je n'en ai pas eu le temps parce qu'il n'a tenu que deux jours sur mes ongles. Mais c'est de ma faute puisque j'avais poli mes ongles peu de temps avant, donc ils étaient totalement lisses et un vernis ne peut pas accrocher correctement dans ces conditions. J'aurais bien évidemment l'occasion de reposer ce vernis et je prendrais le temps à ce moment là de le nail-arter et je viendrais vous montrer tout ça par ici =).
I wanted to add a nail-art to this one but I did not have time as it only lasted 2 days on my nails. Yet I am the one to blame because I polished my nails a few time before applying my nail polish so my nails were totally smooth and the polish cannot grip on the nails. I will obviously apply it again so I will have time to add a nail art and I will come to show you =).

Je pense que c'est tout pour cet article. J'espère qu'il vous aura plu.
Dites moi si vous avez ce vernis dans votre collection, s'il vous tente, si vous connaissez la marque Fun Lacquer et si vous aimez cette marque. Je suis très curieuse de savoir tout ça =).
Je vous fait des bisous et je vous dis à très vite =) !
I think that's it for this article. I hope you liked it.
Tell me if you have this nail polish in your collection, if you want it, if you know the brand Fun Lacquer and if you like it. I am very curious to know everything =).
See you soon =). Xoxo




Rendez-vous sur Hellocoton !

4 commentaires:

  1. Très joli ce Fun laquer ! Je suis d'accord avec toi, ils auraient du l'appeler Elsa ..
    Du coup, ton article me fait très envie, il est franchement sublime, et maintenant je le veux aussi :( (c'est pas bien de me tenter!)
    Bref! Encore bon courage pour ton déménagement :)
    Bisous

    RépondreSupprimer
  2. Je n'ai pas de Fun (pas taper). Celui-ci est vraiment très très joli ! Et il colle bien avec Anna, ce ne sont pas du tout les couleurs d'Elsa !

    RépondreSupprimer
  3. hihi, je suis ravie que tu ai pu te le procurer!! ;)
    il est tellement beau!!! *-* je me lasse pas de le voir!
    je suis d'accord avec toi je l'aurais appeler Elsa moi aussi^^
    je te fais des bizz

    RépondreSupprimer
  4. Haha ! Toi aussi Vanille et les vernis te sert de yeux sur les vides vernithèques. Elle aura nos bourses ! lol
    Une super blopine pour sûre.
    Et il est beau ce vernis ^^.
    ++

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...